Village: नगरफूल - Nagarphul
Cross-references: | E:XIII-1.4a (E13-01-04a) - Mother’s attachment to daughter / Wonders at her personality / Daughter is virtuous |
[178] id = 101200 ✓ पैठणकर किसन - Paithankar Kisan | पाभार्या बाई चाड दोर रेशमाचा सांगते बाई तुला पेरणारा नवश्याचा pābhāryā bāī cāḍa dōra rēśamācā sāṅgatē bāī tulā pēraṇārā navaśyācā | ✎ The cord attached to the grain-box of the drill-plough is of silk I tell you, woman, the one who will be sowing the field, I had made a vow for him ▷ (पाभार्या) woman (चाड)(दोर)(रेशमाचा) ▷ I_tell woman to_you (पेरणारा)(नवश्याचा) | pas de traduction en français |