Grindmill songs of Maharashtra — Song #100456 by Chavan Vijaya

Village: लव्हे - Lavhe

D:X-3.3k (D10-03-03k) - Mother attached to son / Wonders at his personality / Ornaments

[33] id = 100456 ✓
चव्हाण विजया - Chavan Vijaya

सोन्याच घडयाळ गोर्या हाताला चमक्या मारी
तवा माझ्या किती वाजल्या सांग हारी
sōnyāca ghaḍayāḷa gōryā hātālā camakyā mārī
tavā mājhyā kitī vājalyā sāṅga hārī

✎ A gold wristwatch is shining on my son’s fair hand
So, Hari*, my son, tell me what’s the time
▷ Of_gold (घडयाळ)(गोर्या)(हाताला)(चमक्या)(मारी)
▷ (तवा) my (किती)(वाजल्या) with (हारी)

pas de traduction en français

Hari	Name of God Vishnu

Sections of semantic classes:

Ornaments

Project ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪

Grindmill songs of Maharashtra — Song #100456 by Chavan Vijaya

D:X-3.3k (D10-03-03k) - Mother attached to son / Wonders at his personality / Ornaments