➡ Display songs in class at higher level (H23-06)
➡ Display complete classification scheme (3615 classes)
| [1] id = 33466 ✓ भोसले शांता - Bhosale Shanta Village वळणे - Walane | पुढारी गाव सुधारी खातो तुपाशी सांगते बाई तुला गरीब जनता उपाशी puḍhārī gāva sudhārī khātō tupāśī sāṅgatē bāī tulā garība janatā upāśī | ✎ The leader develops the village, he does very well for himself I tell you, woman, the poor people go hungry ▷ (पुढारी)(गाव)(सुधारी)(खातो)(तुपाशी) ▷ I_tell woman to_you (गरीब)(जनता)(उपाशी) | pas de traduction en français |
| [2] id = 96126 ✓ धस शांता - Dhas Shanta Village कोळगाव माळ - Kolgaon Mal | दुसरी माझी अोवी ग पंडीत जवाहर बाबुला पंतप्रधान झाले ग हिंदुस्तान देशाला dusarī mājhī aōvī ga paṇḍīta javāhara bābulā pantapradhāna jhālē ga hindustāna dēśālā | ✎ My second song is for Jawahar babu He has become the Prime Minister of the whole of India ▷ (दुसरी) my (अोवी) * (पंडीत)(जवाहर)(बाबुला) ▷ (पंतप्रधान) become * (हिंदुस्तान)(देशाला) | pas de traduction en français |
