➡ Display songs in class at higher level (B06-12-03)
➡ Display complete classification scheme (3615 classes)
| [1] id = 16231 ✓ कडू सरु - Kadu Saru Village वडवली - Wadavali | चैती पोर्णिमेच्या दिशी रेड्याची काढी स्वारी माऊली बया बोल आहेव नको काढू बाहेरी caitī pōrṇimēcyā diśī rēḍyācī kāḍhī svārī māūlī bayā bōla āhēva nakō kāḍhū bāhērī | ✎ no translation in English ▷ (चैती)(पोर्णिमेच्या)(दिशी)(रेड्याची)(काढी)(स्वारी) ▷ (माऊली)(बया) says (आहेव) not (काढू)(बाहेरी) | pas de traduction en français |
| [2] id = 16232 ✓ कडू सरु - Kadu Saru Village वडवली - Wadavali | चैती पोर्णिमेच्या दिशी रेडा न्यायाचा बळीला तान्ही का माझी बाळ नका काढू आळीला caitī pōrṇimēcyā diśī rēḍā nyāyācā baḷīlā tānhī kā mājhī bāḷa nakā kāḍhū āḷīlā | ✎ no translation in English ▷ (चैती)(पोर्णिमेच्या)(दिशी)(रेडा)(न्यायाचा)(बळीला) ▷ (तान्ही)(का) my son (नका)(काढू)(आळीला) | pas de traduction en français |
| [3] id = 16233 ✓ कडू सरु - Kadu Saru Village वडवली - Wadavali | शेजा की म्हण सया पहात्यात बारीतुनी सांगते बाई तुला रेडा निघाला स्वारीतुनी śējā kī mhaṇa sayā pahātyāta bārītunī sāṅgatē bāī tulā rēḍā nighālā svārītunī | ✎ no translation in English ▷ (शेजा)(की)(म्हण)(सया)(पहात्यात)(बारीतुनी) ▷ I_tell woman to_you (रेडा)(निघाला)(स्वारीतुनी) | pas de traduction en français |
| [4] id = 16234 ✓ कडू सरु - Kadu Saru Village वडवली - Wadavali | बाराच्या भरामधी गावा भवती काढी येढा बाहेर नका कुणी काढू रेड्या संगती माझा चुडा bārācyā bharāmadhī gāvā bhavatī kāḍhī yēḍhā bāhēra nakā kuṇī kāḍhū rēḍyā saṅgatī mājhā cuḍā | ✎ no translation in English ▷ (बाराच्या)(भरामधी)(गावा)(भवती)(काढी)(येढा) ▷ (बाहेर)(नका)(कुणी)(काढू)(रेड्या)(संगती) my (चुडा) | pas de traduction en français |
| [5] id = 16235 ✓ दबडे हौसा - Dabde Hausa Village साकरी - Sakari | चैती पुनवच्या दिशी नखानी काढी चिप पहिल्या राज्यामधी चांगल्या लोकांना बस धोक caitī punavacyā diśī nakhānī kāḍhī cipa pahilyā rājyāmadhī cāṅgalyā lōkānnā basa dhōka | ✎ no translation in English ▷ (चैती)(पुनवच्या)(दिशी)(नखानी)(काढी)(चिप) ▷ (पहिल्या) regime (चांगल्या)(लोकांना)(बस)(धोक) | pas de traduction en français |
