➡ Display songs in class at higher level (B06-12-01)
➡ Display complete classification scheme (3615 classes)
| [1] id = 16170 ✓ उघडे रमा - Ughade Rama Village गडले - Gadale | रक्ताभाताचा केला काला शिरकाबाईच्या देवळाला शिरकाबाईच्या शिवइला गेल मानकरी टाकाईला raktābhātācā kēlā kālā śirakābāīcyā dēvaḷālā śirakābāīcyā śivailā gēla mānakarī ṭākāīlā | ✎ no translation in English ▷ (रक्ताभाताचा) did (काला)(शिरकाबाईच्या)(देवळाला) ▷ (शिरकाबाईच्या)(शिवइला) gone (मानकरी)(टाकाईला) | pas de traduction en français |
| [2] id = 16171 ✓ उघडे रमा - Ughade Rama Village गडले - Gadale | रगत भाताची ध्वाई टाकली शिवला नाही बाहेरीच देव शिरकाबाईच्या गावाला ragata bhātācī dhvāī ṭākalī śivalā nāhī bāhērīca dēva śirakābāīcyā gāvālā | ✎ no translation in English ▷ (रगत)(भाताची)(ध्वाई)(टाकली)(शिवला) ▷ Not (बाहेरीच)(देव)(शिरकाबाईच्या)(गावाला) | pas de traduction en français |
