➡ Display songs in class at higher level (B06-12-01)
➡ Display complete classification scheme (3615 classes)
| [1] id = 16163 ✓ उघडे रमा - Ughade Rama Village गडले - Gadale | रेडा दिलाय बळीला शिर काढील बाजूला शिरकाईचा मानकरी काढी काळीज निवदाला rēḍā dilāya baḷīlā śira kāḍhīla bājūlā śirakāīcā mānakarī kāḍhī kāḷīja nivadālā | ✎ no translation in English ▷ (रेडा)(दिलाय)(बळीला)(शिर)(काढील)(बाजूला) ▷ (शिरकाईचा)(मानकरी)(काढी)(काळीज)(निवदाला) | pas de traduction en français |
| [2] id = 16164 ✓ उघडे रमा - Ughade Rama Village गडले - Gadale | शिरकाबाईचा मानकरी काठी घेतो कलमाला नेवेद दाखवतो तुम्ही वाईच वकईस त्याला śirakābāīcā mānakarī kāṭhī ghētō kalamālā nēvēda dākhavatō tumhī vāīca vakīsa tyālā | ✎ no translation in English ▷ (शिरकाबाईचा)(मानकरी)(काठी)(घेतो)(कलमाला) ▷ (नेवेद)(दाखवतो)(तुम्ही)(वाईच)(वकईस)(त्याला) | pas de traduction en français |
| [3] id = 16165 ✓ उघडे रमा - Ughade Rama Village गडले - Gadale | निवद दाखवाया केली सुरवात काळजाला बया माझी शिरकाबाई करी मदत पुजार्याला nivada dākhavāyā kēlī suravāta kāḷajālā bayā mājhī śirakābāī karī madata pujāryālā | ✎ no translation in English ▷ (निवद)(दाखवाया) shouted (सुरवात)(काळजाला) ▷ (बया) my (शिरकाबाई)(करी)(मदत)(पुजार्याला) | pas de traduction en français |
