Grindmill songs of Maharashtra
Semantic class B:VI-3.2c (B06-03-02c)
(1 records)

➡ Display songs in class at higher level (B06-03-02)
➡ Display complete classification scheme (3615 classes)

B:VI-3.2c (B06-03-02c) - Āḷaṅdī and Dehu / Let us go to Alandi / Friendship with Viṭṭhal

[1] id = 30240 ✓
कोंडे जिजा - Konde Jija
Village आजिवली - Ajiwali

आळंदीला जाया जाते संसार साडूनी
इठ्ठला सारखा येते मैतर जोडूनी
āḷandīlā jāyā jātē saṇsāra sāḍūnī
iṭhṭhalā sārakhā yētē maitara jōḍūnī

✎ To go to Alandi*, I detach myself from worldly worries
I go and come back having a friend like Itthal*
▷ (आळंदीला)(जाया) am_going (संसार)(साडूनी)
▷ (इठ्ठला)(सारखा)(येते)(मैतर)(जोडूनी)

pas de traduction en français

Alandi	A town and a municipal council in the Pune district in the state of Maharashtra
Itthal	Vitthal pronounced locally

Sections of semantic classes:

Friendship with Viṭṭhal

Project ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪

Grindmill songs of MaharashtraSemantic class B:VI-3.2c (B06-03-02c)(1 records)

B:VI-3.2c (B06-03-02c) - Āḷaṅdī and Dehu / Let us go to Alandi / Friendship with Viṭṭhal

Grindmill songs of Maharashtra
Semantic class B:VI-3.2c (B06-03-02c)
(1 records)