➡ Display songs in class at higher level (B06-02-11f)
➡ Display complete classification scheme (3615 classes)
| [1] id = 49745 ✓ सरकाळे गोदा - Sarkale Godha Village संदोची - Sandochi Google Maps | OpenStreetMap | रुक्मीणी घासीत होती गडू विठ्ठल मागत होता लाडू rukmīṇī ghāsīta hōtī gaḍū viṭhṭhala māgata hōtā lāḍū | ✎ Rukhmin* was cleaning a jar Vitthal* was asking for a sweet ▷ (रुक्मीणी)(घासीत)(होती)(गडू) ▷ Vitthal (मागत)(होता)(लाडू) | pas de traduction en français | ||
| |||||
| [2] id = 49750 ✓ येडे सखू - Yede Sakhu Village येडेवस्ती - Yedevasti Google Maps | OpenStreetMap | रुखमीन घाशीत होती तवा देवा माझ्या रुक्मीणीला विठ्ठल मागत होता पवा rukhamīna ghāśīta hōtī tavā dēvā mājhyā rukmīṇīlā viṭhṭhala māgata hōtā pavā | ✎ Rukhmin* was cleaning an iron plate God Vitthal* was asking my Rukhmin* for a flute ▷ (रुखमीन)(घाशीत)(होती)(तवा) ▷ (देवा) my (रुक्मीणीला) Vitthal (मागत)(होता)(पवा) | pas de traduction en français | ||
| |||||
