➡ Display songs in class at higher level (B05-01-04)
➡ Display complete classification scheme (3615 classes)
| [1] id = 9627 ✓ वाजे शेवंता - Waje Shewanta Village पुसाणे - Pusane | वाघजाईची पांदण गावात गेली नीट देवा माझ्या बहिरीचा वडा खाली मठ vāghajāīcī pāndaṇa gāvāta gēlī nīṭa dēvā mājhyā bahirīcā vaḍā khālī maṭha | ✎ no translation in English ▷ (वाघजाईची)(पांदण)(गावात) went (नीट) ▷ (देवा) my (बहिरीचा)(वडा)(खाली)(मठ) | pas de traduction en français |
| [2] id = 9628 ✓ हळंदे तारा - Halande Tara Village भोडे - Bhode | वाकडी तिकडी वाट देवळाखाली जाते नीट वाघीणी माझ्या बाई बकुळीखाली तुझा मठ vākaḍī tikaḍī vāṭa dēvaḷākhālī jātē nīṭa vāghīṇī mājhyā bāī bakuḷīkhālī tujhā maṭha | ✎ no translation in English ▷ (वाकडी)(तिकडी)(वाट)(देवळाखाली) am_going (नीट) ▷ (वाघीणी) my woman (बकुळीखाली) your (मठ) | pas de traduction en français |
| [3] id = 9629 ✓ शिर्के तारा - Shirke Tara Village भोडे - Bhode | आई ना वाघजाई तुझा बकुळीखाली मठ देव ना कागूंरमाळ तुझी येऊनी घेई भेट āī nā vāghajāī tujhā bakuḷīkhālī maṭha dēva nā kāgūṇramāḷa tujhī yēūnī ghēī bhēṭa | ✎ no translation in English ▷ (आई) * (वाघजाई) your (बकुळीखाली)(मठ) ▷ (देव) * (कागूंरमाळ)(तुझी)(येऊनी)(घेई)(भेट) | pas de traduction en français |
| [4] id = 9630 ✓ हळंदे राणा - Halande Rana Village भोडे - Bhode | आई तू वाघजाई बकुळीखाली तुझा मठ लोक येता जाता करीती तुला दंडवत āī tū vāghajāī bakuḷīkhālī tujhā maṭha lōka yētā jātā karītī tulā daṇḍavata | ✎ no translation in English ▷ (आई) you (वाघजाई)(बकुळीखाली) your (मठ) ▷ (लोक)(येता) class asks_for to_you (दंडवत) | pas de traduction en français |
| [5] id = 9631 ✓ जोरी शांता - Jori Shanta Village डोंगरगाव - Dongargaon | आई ना ग वाघजाई तुझ्या सोन्याच्या साखयळ्या तुझ्या ना ग मठामंदी जटा सोडील्या मोकयळ्या āī nā ga vāghajāī tujhyā sōnyācyā sākhayaḷyā tujhyā nā ga maṭhāmandī jaṭā sōḍīlyā mōkayaḷyā | ✎ no translation in English ▷ (आई) * * (वाघजाई) your of_gold (साखयळ्या) ▷ Your * * (मठामंदी) class (सोडील्या)(मोकयळ्या) | pas de traduction en français |
