Grindmill songs of Maharashtra recorded in “UVS-26-47”
(1 records)

Display complete classification scheme (3615 classes)
Listen to full section (UVS-26-47 recorded 1997-02-04)

F:XV-3.2q (F15-03-02q) - Sister’s attachment to brother / Mutual Intimacy / Lakṣmī enters brother’s house

[15] id = 36255 ✓
नाईकनवरे केशर - Naiknaware Keshar
Village सावरगाव - Savargaon
◉ UVS-26-47 start 00:31 ➡ listen to section

आली आली लकक्षमी संवन्या वाट
बंधू माझ्या सम्रताला गादी नंदीला दाट
ālī ālī lakakṣamī samvanyā vāṭa
bandhū mājhyā samratālā gādī nandīlā dāṭa

✎ Lakshmi, Goddess of wealth has come through the streak of the lighted path
My prosperous brother has his cowshed crowded with bullocks
▷ Has_come has_come (लकक्षमी)(संवन्या)(वाट)
▷ Brother my (सम्रताला)(गादी)(नंदीला)(दाट)

pas de traduction en français

Sections of semantic classes:

Lakṣmī enters brother’s house

Project ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪

Grindmill songs of Maharashtra recorded in “UVS-26-47”(1 records)

F:XV-3.2q (F15-03-02q) - Sister’s attachment to brother / Mutual Intimacy / Lakṣmī enters brother’s house

Grindmill songs of Maharashtra recorded in “UVS-26-47”
(1 records)