Grindmill songs of Maharashtra recorded in “UVS-16-20”
(1 records)

Display complete classification scheme (3615 classes)
Listen to full section (UVS-16-20 recorded 1996-04-03)

B:IV-1.3a (B04-01-03a) - Ambābāī / Worship / Ārati

[2] id = 36706 ✓
पंडित अनसुया - Pandit Anasuya
Village घळाटवाडी - Ghalatwadi
◉ UVS-16-20 start 01:33 ➡ listen to section

अंबा उदय उदय बोलण्यात येइ उधय बोलण्यात
सर्व लागल लागल तुझ ध्यान
ambā udaya udaya bōlaṇyāta yēi udhaya bōlaṇyāta
sarva lāgala lāgala tujha dhyāna

✎ Goddess Amba, I chant Udhaya, Udhaya, in your worship
All my attention is concentrated on you
▷ (अंबा)(उदय)(उदय)(बोलण्यात)(येइ)(उधय)(बोलण्यात)
▷ (सर्व)(लागल)(लागल) your remembered

pas de traduction en français

Sections of semantic classes:

Ārati

Project ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪

Grindmill songs of Maharashtra recorded in “UVS-16-20”(1 records)

B:IV-1.3a (B04-01-03a) - Ambābāī / Worship / Ārati

Grindmill songs of Maharashtra recorded in “UVS-16-20”
(1 records)