Database design: Bernard Bel
https://ccrss.org/database/songs.php?song_id
= 80775
[Login]

Project  ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪

Read project statement
With the support of People’s Archive of Rural India (PARI)
Source documents produced by GDS / CCRSS
Devanagari to Diacritic Roman conversions with TechWelkin

Creative Commons
CC license

grindmill.org

  Recordings: recordings.php
 • Performers: performer.php
 • Locations: villages.php
 • Classification: classification.php
 • Groups: groups.php
 • Glossary: glossary.php
 ⚲ Search: search.php

Grindmill songs of Maharashtra — Song #80775 by Gore Rupa

Village: बनसारोळे - Bansarole


D:X-1.2a (D10-01-02a) - Mother’s concern for son / Other services / Washing sons clothes

[7] id = 80775
गोरे रुपा - Gore Rupa
परटीनबाई सदरा लाव तु भट्टीला
राघु जायाचा मिटींगला
paraṭīnabāī sadarā lāva tu bhaṭṭīlā
rāghu jāyācā miṭīṅgalā
Washerwoman, put the shirt in large metal pan in the fireplace
My son Raju will be going for a meeting
▷ (परटीनबाई)(सदरा) put you (भट्टीला)
▷ (राघु)(जायाचा)(मिटींगला)
pas de traduction en français

Valid CSS! Valid HTML!
Sections of semantic classes:
  1. Washing sons clothes