Database design: Bernard Bel
https://ccrss.org/database/songs.php?song_id
= 5971
[Login]

Project  ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪

Read project statement
With the support of People’s Archive of Rural India (PARI)
Source documents produced by GDS / CCRSS
Devanagari to Diacritic Roman conversions with TechWelkin

Creative Commons
CC license

grindmill.org

  Recordings: recordings.php
 • Performers: performer.php
 • Locations: villages.php
 • Classification: classification.php
 • Groups: groups.php
 • Glossary: glossary.php
 ⚲ Search: search.php

Grindmill songs of Maharashtra — Song #5971 by Dindle Chima

Village: वडवली - Wadavali


A:II-5.3bi (A02-05-03b01) - Labour / Grinding / God’s company / Come ō Viṭṭhal!

[4] id = 5971
दिंडले चिमा - Dindle Chima
प्रपंच दळण दळीले सत्वाचे आंदण ठेविले
पुण्य वैरीले पाप केले उतु गेले येरे बा विठ्ठला
prapañca daḷaṇa daḷīlē satvācē āndaṇa ṭhēvilē
puṇya vairīlē pāpa kēlē utu gēlē yērē bā viṭhṭhalā
no translation in English
▷ (प्रपंच)(दळण)(दळीले)(सत्वाचे)(आंदण)(ठेविले)
▷ (पुण्य)(वैरीले)(पाप)(केले)(उतु) has_gone (येरे)(बा) Vitthal
pas de traduction en français

Valid CSS! Valid HTML!
Sections of semantic classes:
  1. Come ō Viṭṭhal!