Grindmill songs of Maharashtra — Song #34018 by Dhanawale Jaya

Village: मुगाव - Mugaon

H:XXII-3.6b (H22-03-06b) - Vaśā / Cattle / Ripost / Answering back

[7] id = 34018 ✓
धनावले जया - Dhanawale Jaya

इनामदाराहो कायदा तुमचा बस करा
बाळायाचा माझ्या माझ्या शहाण्याचा शब्द धरा
ināmadārāhō kāyadā tumacā basa karā
bāḷāyācā mājhyā mājhyā śahāṇyācā śabda dharā

✎ Inamdar* enough of your domination
Listen to my son and his wise words
▷ (इनामदाराहो)(कायदा)(तुमचा)(बस) doing
▷ (बाळायाचा) my my (शहाण्याचा)(शब्द)(धरा)

pas de traduction en français

Inamdar

The grant-holder

Sections of semantic classes:

Answering back

Project ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪

Grindmill songs of Maharashtra — Song #34018 by Dhanawale Jaya

H:XXII-3.6b (H22-03-06b) - Vaśā / Cattle / Ripost / Answering back