Grindmill songs of Maharashtra — Song #12198 by Rawde Rai

Village: गडदावणे - Gadadavane Google Maps | OpenStreetMap
Hamlet: रावडेवाडी - Rawadewadi

देवाच्या गाभार्यात अवघडी का ग उभी
पाठीच्या गवळणी बोल नवस फेडू दोघी
dēvācyā gābhāryāta avaghaḍī kā ga ubhī
pāṭhīcyā gavaḷaṇī bōla navasa phēḍū dōghī

✎ no translation in English
▷ (देवाच्या)(गाभार्यात)(अवघडी)(का) * standing
▷ (पाठीच्या)(गवळणी) says (नवस)(फेडू)(दोघी)

pas de traduction en français

Sections of semantic classes:

Project ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪