Database design: Bernard Bel
https://ccrss.org/database/songs.php?song_id
= 102771
[Login]

Project  ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪

Read project statement
With the support of People’s Archive of Rural India (PARI)
Source documents produced by GDS / CCRSS
Devanagari to Diacritic Roman conversions with TechWelkin

Creative Commons
CC license

grindmill.org

  Recordings: recordings.php
 • Performers: performer.php
 • Locations: villages.php
 • Classification: classification.php
 • Groups: groups.php
 • Glossary: glossary.php
 ⚲ Search: search.php

Grindmill songs of Maharashtra — Song #102771 by Sanap Parvati

Village: कर्हे - Karhe


D:XI-2.5b (D11-02-05b) - Son’s prosperous farm / Prosperous household / Huge house

[6] id = 102771
सानप पार्वती - Sanap Parvati
गवळीदादा तुझे गवळी माजले
हिरवे दुध त्यानी कावडी घातले
gavaḷīdādā tujhē gavaḷī mājalē
hiravē dudha tyānī kāvaḍī ghātalē
Brother milkman, your milkmen have become oversmart
They distributed milk with two pitchers on a bamboo pole on their shoulder
▷ (गवळीदादा)(तुझे)(गवळी)(माजले)
▷ (हिरवे) milk (त्यानी)(कावडी)(घातले)
pas de traduction en français

Valid CSS! Valid HTML!
Sections of semantic classes:
  1. Huge house