Grindmill songs of Maharashtra
Semantic class B:VII-5.4 (B07-05-04)
(1 records)

➡ Display songs in class at higher level (B07-05)
➡ Display complete classification scheme (3615 classes)

सुटला सुटला बाई कोकणीचा वारा
त्याही वार्यामंदी बाईला डोळा लागुनी गेला
suṭalā suṭalā bāī kōkaṇīcā vārā
tyāhī vāryāmandī bāīlā ḍōḷā lāgunī gēlā

✎ no translation in English
▷ (सुटला)(सुटला) woman (कोकणीचा)(वारा)
▷ (त्याही)(वार्यामंदी)(बाईला)(डोळा)(लागुनी) has_gone

pas de traduction en français

Sections of semantic classes:

Project ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪