➡ Display songs in class at higher level (B06-12-03)
➡ Display complete classification scheme (3615 classes)
| [1] id = 16215 ✓ दबडे हौसा - Dabde Hausa Village साकरी - Sakari | रेडा सजवा शेंदरानी ढाल करा गावाच्या पांढरीला रेडा येवढा बळी करा rēḍā sajavā śēndarānī ḍhāla karā gāvācyā pāṇḍharīlā rēḍā yēvaḍhā baḷī karā | ✎ no translation in English ▷ (रेडा)(सजवा)(शेंदरानी)(ढाल) doing ▷ (गावाच्या)(पांढरीला)(रेडा)(येवढा)(बळी) doing | pas de traduction en français |
| [2] id = 16216 ✓ दबडे हौसा - Dabde Hausa Village साकरी - Sakari | गावना साकरीची हाये पांढर आगळी रेडा पडायाची येळ बाळ खेळती सगळी gāvanā sākarīcī hāyē pāṇḍhara āgaḷī rēḍā paḍāyācī yēḷa bāḷa khēḷatī sagaḷī | ✎ no translation in English ▷ (गावना)(साकरीची)(हाये)(पांढर)(आगळी) ▷ (रेडा)(पडायाची)(येळ) son (खेळती)(सगळी) | pas de traduction en français |
| [3] id = 16217 ✓ दबडे हौसा - Dabde Hausa Village साकरी - Sakari | साकरी गावाच्या पांढरीला रेडा केला आरपान सांगते बाळा आंदी बोलवा मानकर sākarī gāvācyā pāṇḍharīlā rēḍā kēlā ārapāna sāṅgatē bāḷā āndī bōlavā mānakara | ✎ no translation in English ▷ (साकरी)(गावाच्या)(पांढरीला)(रेडा) did (आरपान) ▷ I_tell child (आंदी)(बोलवा)(मानकर) | pas de traduction en français |
| [4] id = 16218 ✓ दबडे हौसा - Dabde Hausa Village साकरी - Sakari | चैती पुनवला पांढरीची बंदोबस्ती गावाना साकरीची सुखात चाल वस्ती caitī punavalā pāṇḍharīcī bandōbastī gāvānā sākarīcī sukhāta cāla vastī | ✎ no translation in English ▷ (चैती)(पुनवला)(पांढरीची)(बंदोबस्ती) ▷ (गावाना)(साकरीची)(सुखात) let_us_go (वस्ती) | pas de traduction en français |
| [5] id = 16219 ✓ दबडे हौसा - Dabde Hausa Village साकरी - Sakari | चैती पुनवच्या दिशी पांढरीला घाली आळा बाराच्या भरामधी रेड्याचा निघ फेरा caitī punavacyā diśī pāṇḍharīlā ghālī āḷā bārācyā bharāmadhī rēḍyācā nigha phērā | ✎ no translation in English ▷ (चैती)(पुनवच्या)(दिशी)(पांढरीला)(घाली) here_comes ▷ (बाराच्या)(भरामधी)(रेड्याचा)(निघ)(फेरा) | pas de traduction en français |
| [6] id = 16220 ✓ दबडे हौसा - Dabde Hausa Village साकरी - Sakari | चैती पुनवच्या दिशी पड पांढरीला आळा स्वारीचा येढा आला सांगते तुला बाळा caitī punavacyā diśī paḍa pāṇḍharīlā āḷā svārīcā yēḍhā ālā sāṅgatē tulā bāḷā | ✎ no translation in English ▷ (चैती)(पुनवच्या)(दिशी)(पड)(पांढरीला) here_comes ▷ (स्वारीचा)(येढा) here_comes I_tell to_you child | pas de traduction en français |
