➡ Display songs in class at higher level (B06-11-06)
➡ Display complete classification scheme (3615 classes)
[1] id = 16060 ✓ गोणते भिमा - Gonate Bhima Village आजिवली - Ajiwali | आई तू वाघजाई तुझ्या बगाडाला जोती चैती पुनवच्या दिशी काठ्या भेटायाला येती āī tū vāghajāī tujhyā bagāḍālā jōtī caitī punavacyā diśī kāṭhyā bhēṭāyālā yētī | ✎ no translation in English ▷ (आई) you (वाघजाई) your (बगाडाला)(जोती) ▷ (चैती)(पुनवच्या)(दिशी)(काठ्या)(भेटायाला)(येती) | pas de traduction en français |
[2] id = 16061 ✓ जाधव हौसा - Jadhav Hausa Village आजिवली - Ajiwali | शिळीम गावाची काठी आली तुझ्या भेटीसाठी वाघनाजाये बाई तुझ्या चव्हाट्या झाली दाटी śiḷīma gāvācī kāṭhī ālī tujhyā bhēṭīsāṭhī vāghanājāyē bāī tujhyā cavhāṭyā jhālī dāṭī | ✎ no translation in English ▷ (शिळीम)(गावाची)(काठी) has_come your (भेटीसाठी) ▷ (वाघनाजाये) woman your (चव्हाट्या) has_come (दाटी) | pas de traduction en français |