Database design: Bernard Bel
https://ccrss.org/database/songs.php?song_id
= 98517
[Login]

Project  ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪

Read project statement
With the support of People’s Archive of Rural India (PARI)
Source documents produced by GDS / CCRSS
Devanagari to Diacritic Roman conversions with TechWelkin

Creative Commons
CC license

grindmill.org

  Recordings: recordings.php
 • Performers: performer.php
 • Locations: villages.php
 • Classification: classification.php
 • Groups: groups.php
 • Glossary: glossary.php
 ⚲ Search: search.php

Grindmill songs of Maharashtra — Song #98517 by Yewale Sita

Village: गेवराई - Gavrai


H:XXI-5.8b (H21-05-08b) - Ambedkar / A portray of grandeur & pride / Outstanding intelligence and education

[31] id = 98517
यवले सिताबाई - Yewale Sita
हायव त्याला दैव करण त्याला झोप भारी
भिमसिंग बाबा वाचितेत ज्ञानेश्वरी
hāyava tyālā daiva karaṇa tyālā jhōpa bhārī
bhimasiṅga bābā vācitēta jñānēśvarī
The one who is fortunate, gets too much sleep
Bhimsing Baba reads Dnyaneshwari
▷ (हायव)(त्याला)(दैव)(करण)(त्याला)(झोप)(भारी)
▷ (भिमसिंग) Baba (वाचितेत)(ज्ञानेश्वरी)
pas de traduction en français

Valid CSS! Valid HTML!
Sections of semantic classes:
  1. Outstanding intelligence and education