Village: हातनुर - Hatnur
Cross-references: | F:XV-4.1c (F15-04-01c) - Sister takes pride in brother / Brother is a big personage / Brother is a Patil |
[98] id = 97583 ✓ जाधव गंगुबाई - Jadhav Gangubai | नाकतली नथ कशी हाले कधी डोले सीता माझी भावजय कामीण भरताराशी बोले nākatalī natha kaśī hālē kadhī ḍōlē sītā mājhī bhāvajaya kāmīṇa bharatārāśī bōlē | ✎ Nose-ring in her nose moves forward and backward Sita, my sister-in-law, my brother’s wife, is talking to her husband ▷ (नाकतली)(नथ) how (हाले)(कधी)(डोले) ▷ Sita my (भावजय)(कामीण)(भरताराशी)(बोले) | pas de traduction en français |