Grindmill songs of Maharashtra — Song #93535 by Dawari Laxmi

Village: बाळूमामाचे मेतगे - Balumamache Metage

B:VI-2.19cxii (B06-02-19c12) - Paṅḍharpur pilgrimage / The city of Paṅḍharpur / River Chandrabhāgā / Jani

Cross-references:

B:VI-2.15 (B06-02-15) - Paṅḍharpur pilgrimage / Pundalik
B:VI-2.12e (B06-02-12e) - Paṅḍharpur pilgrimage / Vīṭṭhal and Jani / Jani washes cloth

[34] id = 93535 ✓
डवरी लक्ष्मी - Dawari Laxmi

पंढरपुरामधी धोंडा बुड लहानथोर
विठु रायाचा शेला जनी धुती पायावर
paṇḍharapurāmadhī dhōṇḍā buḍa lahānathōra
viṭhu rāyācā śēlā janī dhutī pāyāvara

✎ In Pandharpur, all small and big stones are under water
Jana* rubs and washes Vithuraya’s stole on her feet
▷ (पंढरपुरामधी)(धोंडा)(बुड)(लहानथोर)
▷ (विठु)(रायाचा)(शेला)(जनी)(धुती)(पायावर)

pas de traduction en français

Jana	Saint Janabai

Sections of semantic classes:

Jani

Project ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪

Grindmill songs of Maharashtra — Song #93535 by Dawari Laxmi

B:VI-2.19cxii (B06-02-19c12) - Paṅḍharpur pilgrimage / The city of Paṅḍharpur / River Chandrabhāgā / Jani