Grindmill songs of Maharashtra — Song #89581 by Gopale Parvatibai

Village: कुडे खुर्द - Kude kh.

B:VI-2.9h (B06-02-09h) - Paṅḍharpur pilgrimage / Viṭṭhal - the dear one / Viṭṭhal embraces. gives attention

[52] id = 89581 ✓
गोपाळे पार्वतीबाई - Gopale Parvatibai

विठ्ठल कधी मजला भेटला
जाते सख्याच्या गावाला छंद लागला जिवाला
viṭhṭhala kadhī majalā bhēṭalā
jātē sakhyācyā gāvālā chanda lāgalā jivālā

✎ When will I meet Vitthal*
I will go to my friend’s (Vitthal*’s) place, I am very fond of him
▷ Vitthal (कधी)(मजला)(भेटला)
▷ Am_going (सख्याच्या)(गावाला)(छंद)(लागला)(जिवाला)

pas de traduction en français

Vitthal

Vithoba, also known as Vi(t)thal(a) and Panduranga, is a Hindu god predominantly worshipped in the Indian states of Maharashtra, Karnataka, Goa, Telangana and Andhra Pradesh. He is generally considered a manifestation of the god Vishnu or his avatar, Krishna.

Sections of semantic classes:

Viṭṭhal embraces. gives attention

Project ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪

Grindmill songs of Maharashtra — Song #89581 by Gopale Parvatibai

B:VI-2.9h (B06-02-09h) - Paṅḍharpur pilgrimage / Viṭṭhal - the dear one / Viṭṭhal embraces. gives attention