Database design: Bernard Bel
https://ccrss.org/database/songs.php?song_id
= 86424
[Login]

Project  ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪

Read project statement
With the support of People’s Archive of Rural India (PARI)
Source documents produced by GDS / CCRSS
Devanagari to Diacritic Roman conversions with TechWelkin

Creative Commons
CC license

grindmill.org

  Recordings: recordings.php
 • Performers: performer.php
 • Locations: villages.php
 • Classification: classification.php
 • Groups: groups.php
 • Glossary: glossary.php
 ⚲ Search: search.php

Grindmill songs of Maharashtra — Song #86424 by Bhakare Sakarbai Bhikaji

Village: खैरी - Khairi
Hamlet: पटारे वस्ती - Pathare Vasti


B:IV-2.5a (B04-02-05a) - Mārutī cycle / Distinctive signs / Red powder, flag, cotton string

[81] id = 86424
भाकरे साकरबाई भिकाजी - Bhakare Sakarbai Bhikaji
राजा मारवती पारामधी खेळु नको
शेंंदरी लाल झगा माती मंदी लोळू नको
rājā māravatī pārāmadhī khēḷu nakō
śēnndarī lāla jhagā mātī mandī lōḷū nakō
no translation in English
▷  King Maruti (पारामधी)(खेळु) not
▷ (शेंंदरी)(लाल)(झगा)(माती)(मंदी)(लोळू) not
pas de traduction en français

Valid CSS! Valid HTML!
Sections of semantic classes:
  1. Red powder, flag, cotton string