[44] id = 86033 ✓
सोमण निर्मला दिनकर - Soman Nirmala Dinkar
| रुखमीन जेवु वाढी पापड फेणी विठ्ठलाला
जाईन पंढरी होईन वेळनी
rukhamīna jēvu vāḍhī pāpaḍa phēṇī viṭhṭhalālā
jāīna paṇḍharī hōīna vēḷanī | ✎ Rukhmin* serves fried wafercakes to Vitthal*
I shall go to Pandhari, I shall become a sieve
▷ (रुखमीन)(जेवु)(वाढी)(पापड)(फेणी)(विठ्ठलाला)
▷ (जाईन)(पंढरी)(होईन)(वेळनी) | pas de traduction en français |
| Rukhmin | (Rukhmini) is the principal wife and queen of the God Krishna, the prince of Dwaraka. Krishna heroically kidnapped her and eloped with her to prevent an unwanted marriage at her request and saved her from evil Shishupala. | | Vitthal | Vithoba, also known as Vi(t)thal(a) and Panduranga, is a Hindu god predominantly worshipped in the Indian states of Maharashtra, Karnataka, Goa, Telangana and Andhra Pradesh. He is generally considered a manifestation of the god Vishnu or his avatar, Krishna. |
|
