[313] id = 85243 ✓
पवार जिजा - Pawar Jija
| पंढरपुरात गल्लुगल्लीना मन्यार (कासार)
विठ्ठलाची रुखमीण चुडा भरीती सोन्यारी
paṇḍharapurāta gallugallīnā manyāra (kāsāra)
viṭhṭhalācī rukhamīṇa cuḍā bharītī sōnyārī | ✎ There are bangle-sellers in each lane of Pandharpur
Vitthal*’s Rukhmin* puts on golden bangles
▷ (पंढरपुरात)(गल्लुगल्लीना)(मन्यार) ( (कासार) )
▷ Of_Vitthal (रुखमीण)(चुडा)(भरीती)(सोन्यारी) | pas de traduction en français |
| Vitthal | Vithoba, also known as Vi(t)thal(a) and Panduranga, is a Hindu god predominantly worshipped in the Indian states of Maharashtra, Karnataka, Goa, Telangana and Andhra Pradesh. He is generally considered a manifestation of the god Vishnu or his avatar, Krishna. | | Rukhmin | (Rukhmini) is the principal wife and queen of the God Krishna, the prince of Dwaraka. Krishna heroically kidnapped her and eloped with her to prevent an unwanted marriage at her request and saved her from evil Shishupala. |
|
