Village: खंबाळा - Khambala
Cross-references: | A:II-2.5h (A02-02-05h) - Woman’s social identity / Boasting a prosperous house / Children:a reason of contentment |
[173] id = 85103 ✓ त्रिभुवन लक्ष्मी - Tribhuwan Lakshmi | खेळत तान्ह बाळ याला रडु नका देऊ आता बायी माझे घे ग वाटे घाल जेवु khēḷata tānha bāḷa yālā raḍu nakā dēū ātā bāyī mājhē ghē ga vāṭē ghāla jēvu | ✎ The little child is playing, don’t let him cry Now, my dear daughter, feed him his meal on the way ▷ (खेळत)(तान्ह) son (याला)(रडु)(नका)(देऊ) ▷ (आता)(बायी)(माझे)(घे) * (वाटे)(घाल)(जेवु) | pas de traduction en français |