Village: होळी - Holi
Cross-references: | A:II-2.5h (A02-02-05h) - Woman’s social identity / Boasting a prosperous house / Children:a reason of contentment |
[162] id = 85092 ✓ जाधव अनुसया - Jadhav Anusaya | रस्त्यान खेळतया बाळ कुणाच देखण हयेला गुमास्ती राखण rastyāna khēḷatayā bāḷa kuṇāca dēkhaṇa hayēlā gumāstī rākhaṇa | ✎ Whose beautiful child is playing on the road The five village deities are there to protect him ▷ (रस्त्यान)(खेळतया) son (कुणाच)(देखण) ▷ (हयेला)(गुमास्ती)(राखण) | pas de traduction en français |