Grindmill songs of Maharashtra — Song #84337 by Mankar Sharada

B:VI-2.3j (B06-02-03j) - Paṅḍharpur pilgrimage / Companions / Friends

[56] id = 84337 ✓
मानकर शारदा - Mankar Sharada

पंढरीला जाया माझ्या आळीच्या पोरीपोरी
सांगते बाळा तुला घाल बैलाला शिंगदोरी
paṇḍharīlā jāyā mājhyā āḷīcyā pōrīpōrī
sāṅgatē bāḷā tulā ghāla bailālā śiṅgadōrī

✎ To go to Pandhari, they are all young girls from my lane
I tell you, my son, harness your bullocks to the cart
▷ (पंढरीला)(जाया) my (आळीच्या)(पोरीपोरी)
▷ I_tell child to_you (घाल)(बैलाला)(शिंगदोरी)

pas de traduction en français

Sections of semantic classes:

Friends

Project ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪

Grindmill songs of Maharashtra — Song #84337 by Mankar Sharada

B:VI-2.3j (B06-02-03j) - Paṅḍharpur pilgrimage / Companions / Friends