Database design: Bernard Bel
https://ccrss.org/database/songs.php?song_id
= 84192
[Login]

Project  ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪

Read project statement
With the support of People’s Archive of Rural India (PARI)
Source documents produced by GDS / CCRSS

Creative Commons
CC license

grindmill.org

  Recordings: recordings.php
 • Locations: villages.php
 • Classification: classification.php
 • Groups: groups.php
 • Glossary: glossary.php
 ⚲ Search: search.php

Grindmill songs of Maharashtra — Song #84192 by Kamble Bharati Subhash

Village: करंजवडे - Karanjavade


H:XXI-5.1n (H21-05-01n) - Ambedkar / Struggles for the dalits / Inversing destiny

Cross-references:H:XXI-5.10h (H21-05-10h) - Ambedkar / Entry into Buddhism / Abandon Bhaktī & Hindu Dharma
H:XXI-5.1k (H21-05-01k) - Ambedkar / Struggles for the dalits / Awareness and protest
[24] id = 84192
कांबळे भारती सुभाष - Kamble Bharati Subhash
दलित जनता येऊ आम्ही एकत्र
तिथ भिमरायाचा बोलू मंत्र
dalita janatā yēū āmhī ēkatra
titha bhimarāyācā bōlū mantra
All Dalits*, we shall all come together
There, we shall chant Bhimraya*’s mantra*
▷ (दलित)(जनता)(येऊ)(आम्ही)(एकत्र)
▷ (तिथ)(भिमरायाचा)(बोलू)(मंत्र)
Peuple dalit, venons, nous, ensemble
Ici même parlons du message de Bhīmrāyā
Dalit ➡ DalitsDepressed classes
BhimrayaBhimrao was the first name of Dr. Ambedkar
mantraAn incantation; a secret formula

Valid CSS! Valid HTML!
Sections of semantic classes:
  1. Inversing destiny