Database design: Bernard Bel
https://ccrss.org/database/songs.php?song_id
= 84061
[Login]

Project  ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪

Read project statement
With the support of People’s Archive of Rural India (PARI)
Source documents produced by GDS / CCRSS
Devanagari to Diacritic Roman conversions with TechWelkin

Creative Commons
CC license

grindmill.org

  Recordings: recordings.php
 • Performers: performer.php
 • Locations: villages.php
 • Classification: classification.php
 • Groups: groups.php
 • Glossary: glossary.php
 ⚲ Search: search.php

Grindmill songs of Maharashtra — Song #84061 by Sonawane Asha Narayanrao

Village: खरवंडी - Kharvandi


H:XXI-5.11a (H21-05-11a) - Ambedkar / Community & worship / Aratī, worship, other rituals - Ambedkar and Buddha

[69] id = 84061
सोनावणे आशा नारायण - Sonawane Asha Narayanrao
बाई सफेद पातळ मी तर नेसते काचूनी
बाबाच दर्शन घेते मी बसूनी
bāī saphēda pātaḷa mī tara nēsatē kācūnī
bābāca darśana ghētē mī basūnī
Woman, I wear a white sari tightly
I sit down and take Baba’s Darshan*
▷  Woman (सफेद)(पातळ) I wires (नेसते)(काचूनी)
▷  Of_Baba_(Ambedkar) (दर्शन)(घेते) I (बसूनी)
Femme ; je mets in sari blanc je l'enfourne solidement
Je m'asseois pour prendre le darśan de Bābā.
DarshanLooking directly at the image of God

Valid CSS! Valid HTML!
Sections of semantic classes:
  1. Aratī, worship, other rituals - Ambedkar and Buddha