Database design: Bernard Bel
https://ccrss.org/database/songs.php?song_id
= 82009
[Login]

Project  ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪

Read project statement
With the support of People’s Archive of Rural India (PARI)
Source documents produced by GDS / CCRSS
Devanagari to Diacritic Roman conversions with TechWelkin

Creative Commons
CC license
grindmill.org

 ◉ Recordings: recordings.php
 • Performers: performer.php
 • Locations: villages.php
 • Classification: classification.php
 • Groups: groups.php
 • Glossary: glossary.php
 ⚲ Search: search.php

Grindmill songs of Maharashtra — Song #82009 by Jirage Nanda Pundalic

Village: माणकापूर - Mankapur


H:XXI-5.8b (H21-05-08b) - Ambedkar / A portray of grandeur & pride / Outstanding intelligence and education

[21] id = 82009 ✓
जिरगे नंदा पुंडलीक - Jirage Nanda Pundalic
माझ्या भीमाचा जीव होई लाही लाही
उच्च शिक्षणाला भीम चालला बाई
mājhyā bhīmācā jīva hōī lāhī lāhī
ucca śikṣaṇālā bhīma cālalā bāī		✎ My Bhim* is very restless (For education)
Woman, Bhim* is going for higher education
▷  My (भीमाचा) life (होई)(लाही)(लाही)
▷ (उच्च)(शिक्षणाला) Bhim (चालला) woman 		Mon Bhīm marche sur des charbons ardents
Femme, Bhīm s'en va pour son éducation supérieure.
BhimA name given to Dr. Bhimrao Ramji Ambedkar

Valid CSS! Valid HTML!
Sections of semantic classes:
  1. Outstanding intelligence and education