Grindmill songs of Maharashtra — Song #81177 by Nikam Parvati

Village: साकोरा - Sakora

B:VI-2.18 (B06-02-18) - Paṅḍharpur pilgrimage / Other saints

[90] id = 81177 ✓
निकम पार्वती - Nikam Parvati

राम नाम साखर भरली त्यात तेथे जमले बहुत
साधुसंत घ्यावी घ्यावी साखर गुरुनाथ वो
rāma nāma sākhara bharalī tyāta tēthē jamalē bahuta
sādhusanta ghyāvī ghyāvī sākhara gurunātha vō

✎ Sugar is bought in the name of Ram, a big crowd has gathered there
Varkaris*, Gurunath, take handfuls of sugar (as God’s prasad*)
▷ Ram (नाम)(साखर)(भरली)(त्यात)(तेथे)(जमले)(बहुत)
▷ (साधुसंत)(घ्यावी)(घ्यावी)(साखर)(गुरुनाथ)(वो)

pas de traduction en français

Varkari ➡ Varkaris	A person who makes a periodical pilgrimage to a sacred place
prasad	Offering of sweets to God which is later distributed among those present

Sections of semantic classes:

Other saints

Project ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪

Grindmill songs of Maharashtra — Song #81177 by Nikam Parvati

B:VI-2.18 (B06-02-18) - Paṅḍharpur pilgrimage / Other saints