Database design: Bernard Bel
https://ccrss.org/database/songs.php?song_id
= 80308
[Login]

Project  ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪

Read project statement
With the support of People’s Archive of Rural India (PARI)
Source documents produced by GDS / CCRSS
Devanagari to Diacritic Roman conversions with TechWelkin

Creative Commons
CC license

grindmill.org

  Recordings: recordings.php
 • Performers: performer.php
 • Locations: villages.php
 • Classification: classification.php
 • Groups: groups.php
 • Glossary: glossary.php
 ⚲ Search: search.php

Grindmill songs of Maharashtra — Song #80308 by Vaishanva Shewanta B.

Village: कोल्हार - Kolhar


B:VII-8.2 (B07-08-02) - Religious concepts / Ethical norms

Cross-references:A:II-5.2a (A02-05-02a) - Labour / Worthless work / No value
[45] id = 80308
वैष्णव शेवंताबाई बी. - Vaishanva Shewanta B.
अस मनुष्याचे देन देन आधुली पायली
अस देवाजीचं देन सई कुणाला राहीली
asa manuṣyācē dēna dēna ādhulī pāyalī
asa dēvājīcaṁ dēna saī kuṇālā rāhīlī
no translation in English
▷ (अस)(मनुष्याचे)(देन)(देन)(आधुली)(पायली)
▷ (अस)(देवाजीचं)(देन)(सई)(कुणाला)(राहीली)
pas de traduction en français

Valid CSS! Valid HTML!
Sections of semantic classes:
  1. Ethical norms