[47] id = 78300 ✓
कुंभार द्रौपदाबाई - Kumbhar Draupada
Group(s) = Lakshmi -> Lakshmi_and_lamp
| बाळा माझ्या केली माहारी म्हारकी
लक्ष्मीबाई आली चारी कोनानी सारखी
bāḷā mājhyā kēlī māhārī mhārakī
lakṣmībāī ālī cārī kōnānī sārakhī | ✎ My son has done the work assigned to his Mahar* watan* (caste duties)
Goddess Lakshmi (prosperity) came to him from all four sides
▷ Child my shouted (माहारी)(म्हारकी)
▷ Goddess_Lakshmi has_come (चारी)(कोनानी)(सारखी) | pas de traduction en français |
| Mahar ➡ Mahars | A low caste people employed mostly as village watchmen, gate-keepers, messengers, porters, etc. | | watan | Hereditary estate, office, right. Any hereditary right whether in land or in office. |
|
| Notes => | लक्ष्मी संपत्ती, दैव आणि समृद्धीची हिंदू देवी आहे | Lakshmi is the Hindu goddess of wealth, fortune and prosperity.
Visit of Lakshmi is auspicious. |
