Grindmill songs of Maharashtra — Song #7234 by Ughade Rama

Village: गडले - Gadale
Hamlet: दुधवण - Dudhawan

बाळ मांडीवर घेऊनी दळाण दळीते पायली
दिर दाजीला सांगती हिला ठेवा वायली
bāḷa māṇḍīvara ghēūnī daḷāṇa daḷītē pāyalī
dira dājīlā sāṅgatī hilā ṭhēvā vāyalī

✎ no translation in English
▷ Son (मांडीवर)(घेऊनी)(दळाण)(दळीते)(पायली)
▷ (दिर)(दाजीला)(सांगती)(हिला)(ठेवा)(वायली)

pas de traduction en français

Sections of semantic classes:

Project ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪