Village: मुठेवडगाव - Muthewadgaon Google Maps | OpenStreetMap
| Cross-references: | A:I-1.10a (A01-01-10a) - Sītā / The forest exile, vanavās, of Sītā / Sītā feels forsaken, lonely, helpless A:I-1.64 ??? A:I-1.12aiv (A01-01-12a04) - Sītā / The delivery of Sītā / Baby’s birth in the forest / Darkness-lamp A:I-1.12avii (A01-01-12a07) - Sītā / The delivery of Sītā / Baby’s birth in the forest / Bed-grass etc. A:I-1.98 ??? A:I-1.12ai (A01-01-12a01) - Sītā / The delivery of Sītā / Baby’s birth in the forest / Delivered in the hut of sari |
| [54] id = 70313 ✓ तेलतुंबडे आशा - Teltumbade Asha Google Maps | OpenStreetMap | सिता सांगती ग कथा आपल्या कर्माची मला कशायची माता पेटी माझी धर्माची sitā sāṅgatī ga kathā āpalyā karmācī malā kaśāyacī mātā pēṭī mājhī dharmācī | ✎ Sitabai tells the story of her own life She says, I have you, my mother, as an adopted mother ▷ Sita (सांगती) * (कथा)(आपल्या)(कर्माची) ▷ (मला)(कशायची)(माता)(पेटी) my (धर्माची) | pas de traduction en français |
