Grindmill songs of Maharashtra — Song #70192 by Sanap Shanta

[54] id = 70192 ✓ सानप शांता - Sanap Shanta	आस्तुरी जन्म घालुन चुकला कष्ट करुन करुन बैल भाड्याचा जुपला āsturī janma ghāluna cukalā kaṣṭa karuna karuna baila bhāḍyācā jupalā	✎ He has already given a woman’s birth Working and working, she toils like a rented bullock ▷ (आस्तुरी)(जन्म)(घालुन)(चुकला) ▷ (कष्ट)(करुन)(करुन)(बैल)(भाड्याचा)(जुपला)	pas de traduction en français
Notes =>		Women have to do the house work but on top of it, they are obliged to work as farm labour.

Sections of semantic classes:

Project ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪