Database design: Bernard Bel
= 63489

Project  ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪

Read project statement
With the support of People’s Archive of Rural India (PARI)
Source documents produced by GDS / CCRSS

Creative Commons
CC license

  Recordings: recordings.php
 • Locations: villages.php
 • Classification: classification.php
 • Groups: groups.php
 • Glossary: glossary.php
 ⚲ Search: search.php

Grindmill songs of Maharashtra — Song #63489 by Gaykwad Sumitra Tulshiram

Village: उलसुर - Ulsur

F:XV-4.1h (F15-04-01h) - Sister takes pride in brother / Brother is a big personage / He is a pleader in court

[22] id = 63489
गायकवाड सुमित्रा तुळशीराम - Gaykwad Sumitra Tulshiram
मालकीच्या कोर्टात किती एकर जमीन
काळ्या कोर्टाची आमीन
mālakīcyā kōrṭāta kitī ēkara jamīna
kāḷyā kōrṭācī āmīna
In the civil Court, the suit is filed for how many acres of land
The officer from the District-Court in a black coat (will hear the case)
▷ (मालकीच्या)(कोर्टात)(किती)(एकर)(जमीन)
▷ (काळ्या)(कोर्टाची)(आमीन)
pas de traduction en français

Valid CSS! Valid HTML!
Sections of semantic classes:
  1. He is a pleader in court