[168] id = 58236 ✓
शिकरे गंगुबाई प्रल्हाद - Shikare Gangu Pralhad
Google Maps | OpenStreetMap
| नऊ लाखाच सवळबाई रुखमीण नेसली
विठ्ठल बोले राज प्रिती मिया आगळी
naū lākhāca savaḷabāī rukhamīṇa nēsalī
viṭhṭhala bōlē rāja pritī miyā āgaḷī | ✎ Rukhmin* wears a special silk sari costing nine lakhs*
Vitthal* says, my love for you is special
▷ (नऊ)(लाखाच)(सवळबाई)(रुखमीण)(नेसली)
▷ Vitthal (बोले) king (प्रिती)(मिया)(आगळी) | pas de traduction en français |
| Rukhmin | (Rukhmini) is the principal wife and queen of the God Krishna, the prince of Dwaraka. Krishna heroically kidnapped her and eloped with her to prevent an unwanted marriage at her request and saved her from evil Shishupala. | | lakh ➡ lakhs | One hundred thousand | | Vitthal | Vithoba, also known as Vi(t)thal(a) and Panduranga, is a Hindu god predominantly worshipped in the Indian states of Maharashtra, Karnataka, Goa, Telangana and Andhra Pradesh. He is generally considered a manifestation of the god Vishnu or his avatar, Krishna. |
|
