Village: गुंधा - Gundha
[8] id = 52240 ✓ मोरे कमल - More Kamal Chintamani | सवाशिणी ठेवू गेलं ह्यात मालणी मोठ्याच्या पायातल्या जोडव्यानी शिळा खणकल्या जोत्याच्या savāśiṇī ṭhēvū gēlaṇa hyāta mālaṇī mōṭhyācyā pāyātalyā jōḍavyānī śiḷā khaṇakalyā jōtyācyā | ✎ Savashins* are daughters-in-law from rich and reputed families, I give them honour as Savashins Toe-rings on the toes make a loud tinkling sound on the stone of the veranda ▷ (सवाशिणी)(ठेवू)(गेलं)(ह्यात)(मालणी)(मोठ्याच्या) ▷ (पायातल्या)(जोडव्यानी)(शिळा)(खणकल्या)(जोत्याच्या) | pas de traduction en français |
|