Database design: Bernard Bel
https://ccrss.org/database/songs.php?song_id
= 51391
[Login]

Project  ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪

Read project statement
With the support of People’s Archive of Rural India (PARI)
Source documents produced by GDS / CCRSS
Devanagari to Diacritic Roman conversions with TechWelkin

Creative Commons
CC license

grindmill.org

  Recordings: recordings.php
 • Performers: performer.php
 • Locations: villages.php
 • Classification: classification.php
 • Groups: groups.php
 • Glossary: glossary.php
 ⚲ Search: search.php

Grindmill songs of Maharashtra — Song #51391 by Kamble Shanta Dattu

Village: तुरूरी - Tururi


H:XXI-5.1o (H21-05-01o) - Ambedkar / Struggles for the dalits / Birth anniversary, Jayanti

Cross-references:H:XXI-5.1i (H21-05-01i) - Ambedkar / Struggles for the dalits / Warfare images: tank, bomb
H:XXI-5.5 (H21-05-05) - Ambedkar / Comes to meet me
[19] id = 51391
कांबळे शांताबाई दत्तु - Kamble Shanta Dattu
निळ्या आणि पंचशील गुड्या उभारूया
निळा गंध लावा भीम नगरा
niḷyā āṇi pañcaśīla guḍyā ubhārūyā
niḷā gandha lāvā bhīma nagarā
Let us hoist the blue and Panchshil flags on poles
Apply (a spot of) blue colour to (people in) Bhim* Nagar
▷ (निळ्या)(आणि)(पंचशील)(गुड्या)(उभारूया)
▷ (निळा)(गंध) put Bhim (नगरा)
Hissez drapeaux bleus et Pancaśīl aux mâts
A Bhīm Nagar mettez du bois de santal bleu.
BhimA name given to Dr. Bhimrao Ramji Ambedkar

Valid CSS! Valid HTML!
Sections of semantic classes:
  1. Birth anniversary, Jayanti