Grindmill songs of Maharashtra — Song #50106 by Ahire Gangu

Village: पानेवाडी - Panewadi

B:VI-2.17 (B06-02-17) - Paṅḍharpur pilgrimage / Women saints

[30] id = 50106 ✓
आिहरे गंगू - Ahire Gangu

भावाजी भावाजी हाक मार सखू गेले
तांबानी घागर तयावरणी बांदले
bhāvājī bhāvājī hāka māra sakhū gēlē
tāmbānī ghāgara tayāvaraṇī bāndalē

✎ Sakhu called brother-in-law, brother-in-law and went (to Pandhari with the Dindi*)
She kept her copper vessel near the well
▷ (भावाजी)(भावाजी)(हाक)(मार)(सखू) has_gone
▷ (तांबानी)(घागर)(तयावरणी)(बांदले)

pas de traduction en français

Dindi ➡ Dindis

Procession of an idol with flags, drums, cymbals, etc.

Sections of semantic classes:

Women saints

Project ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪

Grindmill songs of Maharashtra — Song #50106 by Ahire Gangu

B:VI-2.17 (B06-02-17) - Paṅḍharpur pilgrimage / Women saints