Database design: Bernard Bel
https://ccrss.org/database/songs.php?song_id
= 49296
[Login]

Project  ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪

Read project statement
With the support of People’s Archive of Rural India (PARI)
Source documents produced by GDS / CCRSS
Devanagari to Diacritic Roman conversions with TechWelkin

Creative Commons
CC license

grindmill.org

  Recordings: recordings.php
 • Performers: performer.php
 • Locations: villages.php
 • Classification: classification.php
 • Groups: groups.php
 • Glossary: glossary.php
 ⚲ Search: search.php

Grindmill songs of Maharashtra — Song #49296 by Shikare Gangu Pralhad

Village: सोलापूर - Solapur
Hamlet: वाडीया हॉस्पीटल फॉरेस्ट - Wadia hospital, forest


H:XXI-6 (H21-06) - Indira Gandhi / Indira Gandhi

[9] id = 49296
शिकरे गंगुबाई प्रल्हाद - Shikare Gangu Pralhad
अग इंदीराबाई तू आहेस नादर
भारत देशासाठी नाही जिवाची केली कदर
aga indīrābāī tū āhēsa nādara
bhārata dēśāsāṭhī nāhī jivācī kēlī kadara
Indirabai, you are wonderful
For our country, Bharat, you did not care for your life
▷  O (इंदीराबाई) you (आहेस)(नादर)
▷ (भारत)(देशासाठी) not (जिवाची) shouted (कदर)
pas de traduction en français

Valid CSS! Valid HTML!
Sections of semantic classes:
  1. Indira Gandhi