Database design: Bernard Bel
https://ccrss.org/database/songs.php?song_id
= 49283
[Login]

Project  ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪

Read project statement
With the support of People’s Archive of Rural India (PARI)
Source documents produced by GDS / CCRSS
Devanagari to Diacritic Roman conversions with TechWelkin

Creative Commons
CC license

grindmill.org

  Recordings: recordings.php
 • Performers: performer.php
 • Locations: villages.php
 • Classification: classification.php
 • Groups: groups.php
 • Glossary: glossary.php
 ⚲ Search: search.php

Grindmill songs of Maharashtra — Song #49283 by Shikare Gangu Pralhad

Village: सोलापूर - Solapur
Hamlet: वाडीया हॉस्पीटल फॉरेस्ट - Wadia hospital, forest


H:XXI-5.1f (H21-05-01f) - Ambedkar / Struggles for the dalits / Ambedkar’s flag is raised

Cross-references:H:XXI-5.1di (H21-05-01d01) - Ambedkar / Struggles for the dalits / Reigns in Delhi / Bhim’s conquest and seat of power
H:XXI-5.1i (H21-05-01i) - Ambedkar / Struggles for the dalits / Warfare images: tank, bomb
H:XXI-5.1o (H21-05-01o) - Ambedkar / Struggles for the dalits / Birth anniversary, Jayanti
H:XXI-5.1g (H21-05-01g) - Ambedkar / Struggles for the dalits / Leads satyāgraha
[16] id = 49283
शिकरे गंगुबाई प्रल्हाद - Shikare Gangu Pralhad
सोलापूर जिल्ह्यामदी चार बाजूनी चार इशी
बाबासाहेबाचा निळा झेंंडा फडकीतो किल्यापाशी
sōlāpūra jilhyāmadī cāra bājūnī cāra iśī
bābāsāhēbācā niḷā jhēṇṇḍā phaḍakītō kilyāpāśī
In Solapur district, there are four gates on four sides
The blue flag of Babasaheb* is flying near the fort
▷ (सोलापूर)(जिल्ह्यामदी)(चार)(बाजूनी)(चार)(इशी)
▷ (बाबासाहेबाचा)(निळा)(झेंंडा)(फडकीतो)(किल्यापाशी)
Dans le district de Solapur, quatre côtés, quatre enceintes
Le drapeau bleu de Bābāsāheb claque au vent sur le fort.
Babasaheb

Valid CSS! Valid HTML!
Sections of semantic classes:
  1. Ambedkar’s flag is raised