Grindmill songs of Maharashtra — Song #48977 by Ubale Shanta Shankarji

Village: नाशिक - Nashik
Hamlet: सातपूर - Satpur

H:XXI-5.8fi (H21-05-08f01) - Ambedkar / A portray of grandeur & pride / Impressive mind

[4] id = 48977 ✓
उबाळे शांताबाई शंकरजी - Ubale Shanta Shankarji

माझ्या भीमायीच मन लयी कवळ कवळ
वर दिस वज्रलेप पर आत लयी भोळ
mājhyā bhīmāyīca mana layī kavaḷa kavaḷa
vara disa vajralēpa para āta layī bhōḷa

✎ My Bhim* has a very tender mind
Though he looks very tough, he is very simple
▷ My (भीमायीच)(मन)(लयी)(कवळ)(कवळ)
▷ (वर)(दिस)(वज्रलेप)(पर)(आत)(लयी)(भोळ)

Mon Bhīm est trés doux et tendre d'esprit
Rude d'aspect certes mais au dedans tout simple.

Bhim	A name given to Dr. Bhimrao Ramji Ambedkar

Sections of semantic classes:

Impressive mind

Project ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪

Grindmill songs of Maharashtra — Song #48977 by Ubale Shanta Shankarji

H:XXI-5.8fi (H21-05-08f01) - Ambedkar / A portray of grandeur & pride / Impressive mind