Village: कोरेगाव भीमा - Koregaon Bhima
Cross-references: | E:XIII-1.4a (E13-01-04a) - Mother’s attachment to daughter / Wonders at her personality / Daughter is virtuous |
[43] id = 48355 ✓ फडकुले सत्यभामा - Phadkule Satyabhama | नांगरानी नांगरील कुळवाणी वज केली पाभार्या बाईला शिंगारुन शेती नेली nāṅgarānī nāṅgarīla kuḷavāṇī vaja kēlī pābhāryā bāīlā śiṅgāruna śētī nēlī | ✎ He ploughed with the plough, he levelled the land with the harrow The drill-plough was decorated and taken to the field ▷ (नांगरानी)(नांगरील)(कुळवाणी)(वज) shouted ▷ (पाभार्या)(बाईला)(शिंगारुन) furrow (नेली) | pas de traduction en français |