Database design: Bernard Bel
https://ccrss.org/database/songs.php?song_id
= 43662
[Login]

Project  ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪

Read project statement
With the support of People’s Archive of Rural India (PARI)
Source documents produced by GDS / CCRSS
Devanagari to Diacritic Roman conversions with TechWelkin

Creative Commons
CC license

grindmill.org

  Recordings: recordings.php
 • Performers: performer.php
 • Locations: villages.php
 • Classification: classification.php
 • Groups: groups.php
 • Glossary: glossary.php
 ⚲ Search: search.php

Grindmill songs of Maharashtra — Song #43662 by Chaudhari Vimal Yashavant

Village: पुणतांबा - Puntamba


B:VII-2.2b (B07-02-02b) - Basil / Basil and gods, ascetics / Viṭṭhal

[67] id = 43662
चौधरी विमल यशवंत - Chaudhari Vimal Yashavant
तुळसाबाई वार्यान जाई तुझा पाला
देव इठ्ठलान आवडीन गोळा केला रंग पासोळीला दिला
tuḷasābāī vāryāna jāī tujhā pālā
dēva iṭhṭhalāna āvaḍīna gōḷā kēlā raṅga pāsōḷīlā dilā
no translation in English
▷ (तुळसाबाई)(वार्यान)(जाई) your (पाला)
▷ (देव)(इठ्ठलान)(आवडीन)(गोळा) did (रंग)(पासोळीला)(दिला)
pas de traduction en français

Valid CSS! Valid HTML!
Sections of semantic classes:
  1. Viṭṭhal