Grindmill songs of Maharashtra — Song #43313 by Wahadne Tara Shivajirao

[20] id = 43313 ✓ वहाडणे तारा शिवाजीराव - Wahadne Tara Shivajirao	लेकाचा खेळ लेकी मईनान खेळून दावीला अंगणीचा चेंडू हिनं गगनी लावला lēkācā khēḷa lēkī mīnāna khēḷūna dāvīlā aṅgaṇīcā cēṇḍū hinaṁ gaganī lāvalā	✎ Mina, my daughter, showed she can play a boy’s game Ball in the courtyard, she threw in the sky ▷ (लेकाचा)(खेळ)(लेकी)(मईनान)(खेळून)(दावीला) ▷ (अंगणीचा)(चेंडू)(हिनं)(गगनी)(लावला)	pas de traduction en français
Notes =>	तिला खेळायला सांगणे म्हणजे उपरोधिक बोलणे. अर्थ आहे की मुलाबरोबर काय खेळतेस?

Sections of semantic classes:

Project ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪