Grindmill songs of Maharashtra — Song #43118 by Kakade Shalan

Cross-references:

[16] id = 43118 ✓ काकडे शालन - Kakade Shalan	आई मनू आई सार्या संसाराची आई जीथं मोडल काटा तीथ होईल तुझी सई āī manū āī sāryā sansārācī āī jīthaṁ mōḍala kāṭā tītha hōīla tujhī saī	✎ I keep saying mother, mother, you are the mother of the whole world Whenever I suffer and my sorrow and suffering pricks like a thorn, mother, I remember you ▷ (आई)(मनू)(आई)(सार्या)(संसाराची)(आई) ▷ (जीथं)(मोडल)(काटा)(तीथ)(होईल)(तुझी)(सई)	pas de traduction en français
Cross references for this song:	C:VIII-8.11 (C08-08-11) - Mother / Feelings and representations / No affection parallel to mothers love

Sections of semantic classes:

Project ♪♪ सांगते बाई तुला - Sāṅgatē bāī tulā - I tell you woman! ♪♪